Ne Kayanerénhsera ne Onkwehonwehnéha Rontétsyents táhnon Kontiwirayé:nas Ne Regulated Health Professions Act 1991 Nitiwehtáhkwa’
- (1) Ki:ken kayanerenénhsera yah thayeyé:ra’te’ ne,
(a) Onkwehonwehnéha Tehshakotetsyénhtha’ tóhkani rononkwe’hón:we’; tóhkani
(b) Onkwehonwehnéha Kontiwirayé:na’s Tekonwatihsnyé:nons nonkwehón:we.
Ya’tekarihwáhtate: Onkwehonwehnéha Kontiwirayé:nas (OK) Kahsennanónhnha Tsi Kanyatarí:yoke táhnon O’seronní:ke.
Exemption, aboriginal healers and midwives from the Regulated Health Professions Act 1991
- (1) this Act does not apply to,
(a) aboriginal healers providing traditional healing services to aboriginal persons or members of an aboriginal community; or
(b) aboriginal midwives providing traditional midwifery services to aboriginal persons or members of an aboriginal community.
Note: The title Aboriginal Midwife (AM) is protected in Ontario and Quebec.